Przez Tę Jedną Rzecz Nigdy Nie Nauczysz Się Mówić Po Angielsku – Oto Jak Ją Wyeliminować!
W tym artykule omówię jedną rzecz przez którą nigdy nie nauczysz się mówić po angielsku. Koniecznie sprawdź, czy ta jedna rzecz dotyczy Ciebie! Następnie powiem, co możesz zrobić, by ją wyeliminować i w końcu mówić po angielsku płynnie w naprawdę sensownym czasie.
Skąd mam tę wiedzę? Sam nieskutecznie uczyłem się języka przez kilkanaście lat. Jednak od ponad 10 lat razem z zespołem Przełam Barierę aktywnie uczymy dorosłych, jak mówić po angielsku, a za nami stoją dziesiątki tysięcy godzin nauki mówienia po angielsku z kursantami.
Dlaczego Mimo Lat Nauki Nadal Nie Umiem Mówić Po Angielsku?
Jakiś czas temu trafił do mnie kursant, który pilnie potrzebował języka do pracy. Sam sporo uczył się we własnym zakresie: uczył się słów, przerabiał gramatykę, w drodze do pracy czegoś słuchał po angielsku, czasami oglądał jakiś film. Niby wszystko w porządku, ale gdy musiał rozmawiać w pracy lub odebrać telefon, paraliżował go stres. Okazywało się, że nie mógł sobie przypomnieć słów, których uczył się zaledwie dwa tygodnie wcześniej, trochę się jąkał i mylił czasy. Pomyśl: przecież tego wszystkiego uczył się wcześniej, robił ćwiczenia pisemne z gramatyki. Wiedział, kiedy korzystać z jakiego czasu… teoretycznie.
Inny kursant uczestniczył w lekcjach grupowych w szkole stacjonarnej. Jeśli uczyłeś się w grupie, wiesz, jak to wygląda: książka, przechodzenie przez kolejne rozdziały, podkreślanie ważnych słów. Były nawet rozmowy po angielsku pomiędzy uczestnikami na wybrany temat, ale w niewielkim wymiarze. Trafił do mnie, ponieważ miał potężną blokadę językową, która utrudniała mu naukę angielskiego. Po roku był na poziomie A2-B1. Mimo zaangażowania, wciąż czuł, że słabo mówi po angielsku.
Niby wszystko wygląda sensownie, bo wiele osób właśnie tak uczy się języka obcego, ale kluczowe jest to, że nie wszyscy robią postępy. Uczą się słów, robią gramatykę, słuchają, czytają, czasami oglądają.
Jakiego elementu brakuje w tym wszystkim?
Mówienie To Umiejętność, Nie Wiedza
Tą jedną rzeczą jest Mówienie. Ludzie uczą się języka angielskiego, ale nie uczą się mówienia w języku obcym.
Pomyśl teraz o jakiejś osobie, która swobodnie mówi po angielsku. Czy myślisz, że ta osoba nauczyła się mówić, słuchając kursów audio i rozwiązując testy gramatyczne? No nie. Jeśli nie jesteś o tym przekonany, zapytaj ją, ile faktycznie praktykowała i jak się nauczyła mówić.
Ale czy każde mówienie jest dobre?
O jakie mówienie po angielsku chodzi? Czy takie, gdy czasami pojedziesz na wakacje i tam sobie porozmawiasz? Czy sporadyczne rozmowy po angielsku w pracy naprawdę pomagają Ci zacząć mówić po angielsku płynnie?
Nasza edukacja od lat uczy nas, że nauka języka to podręcznik, często nieprzydatna nauka słów, gramatyka przez ćwiczenia pisemne i słuchanie. A gdzie w tym wszystkim jest mówienie? Nie ma. Nie ma praktyki mówienia.
Nawet jeśli zamkniesz się w domu na pół roku i będziesz namiętnie uczył się słów i fraz, nie zdziw się, że gdy pojedziesz za granicę, będziesz mylił czasy albo zapomnisz tego, czego nauczyłeś się dwa miesiące wcześniej. Będziesz mylił słowa. Jeśli nie trenujesz, to jak masz mówić? Mówienie to umiejętność, która musi być trenowana, tak jak jazda na rowerze czy gra na instrumencie.
Dlatego nie dziw się, gdy Ty po roku w szkole nie umiesz mówić po angielsku, a potrafisz tylko powiedzieć kilka zdań. Nie dziw się, gdy Twoje dziecko po 10 latach nauki potrafi się tylko przedstawić i dobrze napisać test.
Odwróć Proporcje – Kto Będzie Lepszy?
Miałem kursanta, który uczęszczał na zajęcia 1 na 1 z nauczycielem. To już krok w dobrą stronę. Były konwersacje, ale… nie było efektów. Dlaczego? Dam Ci metaforę.
Wyobraź sobie dwie osoby, które chcą mówić po angielsku:
- Osoba nr 1: Przez 80% czasu nauki (jak większość osób) spędza na odsłuchiwaniu podcastów, robieniu gramatyki, uczeniu się słów i fraz. Rozumie coraz więcej, jej test poziomujący wyjdzie na poziomie B1. Czasami odpisze na e-maile po angielsku, czasami porozmawia za granicą.
- Osoba nr 2: Przez 80% czasu swojej nauki stawia na mówienie i praktykę. Konwersuje na kursie lub lekcji indywidualnej. Przez pozostały czas uczy się słów i fraz, a gdy pozna jakąś strukturę gramatyczną, trenuje ją ze swoim lektorem każdego tygodnia w mowie. W pracy próbuje mówić po angielsku i prowokuje sytuacje do rozmowy.
Który z tych kursantów po pół roku będzie lepiej rozmawiał w języku obcym?
Ja wiem, że Ty wiesz, że wskazałeś Osobę nr 2. Ta osoba cały czas praktykuje, mówi, buduje zdania. Czasami nawet trochę się przy tym spoci, bo to jest trudne na początku. Podczas budowania zdania trzeba pamiętać o wymowie, trzeba przypomnieć sobie słowa (wydobyć je z pamięci) i trzeba powiedzieć to jakoś sensownie gramatycznie. Jest sporo elementów na raz, by spiąć całość.
Pytanie: dlaczego Ty tego nie robisz? Dlaczego kupujesz książki i kursy do słuchania, zamiast skupić się na tym, by praktykować mówienie?
Zmień Podejście: Praktyka Zamiast Wiedzy
Nie uwierzyłbyś, jak wiele razy słyszałem: „Arek, dużo rozumiem, rozumiem innych, ale jeśli mam mówić, to jest blokada językowa. Stresuję się. Słów mi brakuje. Miałem spotkanie z klientem, ale wysłałem pracownika, bo lepiej sobie radzi z językiem…”.
Skąd ludzie mają o tym wiedzieć, skoro przez kilkanaście lat edukacji (i często edukacji prywatnej) poświęcali 80% swojego czasu na naukę pasywną z książkami i podcastami?
Jeśli jesteś specjalistą w swojej dziedzinie, wiesz, że sama znajomość technik sprzedaży to nie to samo co trening tych technik z ludźmi. Podobnie jest z nauką mówienia po angielsku. Nie ma praktyki, nie ma mówienia. Nie nauczysz się mówić.
Co Możesz Zrobić, By Wreszcie Zacząć Mówić Po Angielsku?
Jak nauczyć się mówić po angielsku i ten czas, który poświęcasz na naukę, najlepiej wykorzystać i przełożyć na efekty?
1. Znajdź Kurs Z Dużą Ilością Mówienia.
Jeśli sam uczysz się poza zajęciami, znajdź kurs, podczas którego będziesz mówił po angielsku. Ale nie tak, żeby lektor mówił, a Ty słuchał, tylko taki, podczas którego Ty będziesz mówił i ktoś będzie Cię korygował. Niestety, w grupie kilkuosobowej czas rozłoży się na uczestników – w ciągu 60 minut będziesz mówił może 10 minut. ALE to już lepsze niż kompletny brak mówienia i ciągłe robienie kserówek.
2. Lektor 1 na 1 – Najbardziej Skuteczny Trening.
To najdroższa, ale najbardziej efektywna forma. Podczas tego spotkania mów, buduj zdania przez większość czasu. Będziesz popełniał błędy, a lektor będzie Cię korygował. Lektor podpowie, czego konkretnie potrzebujesz teraz, by jak najszybciej upłynnić Twoje mówienie po angielsku. Powinien mówić, jakiej gramatyki potrzebujesz, byś mówił poprawniej. Podczas takiej lekcji powinieneś mówić przez 80% czasu. Uwaga! Nie lektor, ale Ty. Od 10 lat uczymy mówienia osoby dorosłe i słyszałem wiele historii od kursantów typu: lektor przez pół lekcji opowiadał o sobie, albo mówienia było przez 15 minut, a resztę czasu robiliśmy kserówki. Tak to nie powinno wyglądać.
3. Rozmowy z Partnerem.
Jeden z moich kursantów po prostu rozmawiał z partnerem po angielsku. Nie był to native speaker ani osoba płynnie władająca językiem, ale mówił, trenował. Nie miał kto go poprawiać, ale to już jest lepsze niż nauka bierna z podręcznikami. Jeśli masz taką możliwość, trenuj. Jeśli nie partner, to może znajomy, kolega, który też chciałby podciągnąć swój język. Możecie umówić się, że będziecie rozmawiać po angielsku przez 30 minut każdego tygodnia. Jeśli to możliwe, zwiększaj ten czas.
4. Mów Do Siebie Na Głos.
Na przykład, gdy jedziesz samochodem, zamiast słuchać tylko nagrań, możesz opisywać to, co widzisz, albo opowiadać jakąś historię. Czemu na głos? Bo w swojej głowie już pewnie mówisz po angielsku bardzo dobrze i płynnie 😉 Dużo trudniej jest mówić na głos i budować zdania w rzeczywistości. Jeśli nie umiesz opowiadać historii „z głowy”, to ucząc się słów i fraz, buduj z nimi zdania, ale na głos. Buduj zdania w różnych kontekstach, czyli na przykład gdy chcesz nauczyć się słowa “pay off” (opłacać się), zbuduj kilka zdań:
-
- This offer pays off. (Ta oferta się opłaca w nauce języka angielskiego.)
- Do you believe this investment will pay off? (Czy myślisz, że ta inwestycja się opłaci?)
- Patience pays off. (Cierpliwość się opłaca.)
Najskuteczniejsza Metoda i Test Proporcji
Najbardziej skuteczna metoda nauki angielskiego? Najlepiej będzie, gdy wykorzystasz te wszystkie elementy naraz: będziesz miał kurs, podczas którego będziesz dużo mówił po angielsku, będziesz mówił na głos do siebie, a podczas nauki będziesz budował zdania w różnych kontekstach i również wypowiadał je na głos.
W jaki sposób sprawdzić, czy ten czas praktyki mówienia jest wystarczający?
Prosty test: jeśli każdego tygodnia spędzasz 2 godziny na nauce języka obcego, znajdź minimum 4 godziny na naukę mówienia. Czyli odwróć proporcje. Jeśli w zeszłym tygodniu spędziłeś 1 godzinę na nauce języka obcego, pomyśl, jak w tym tygodniu możesz spędzić np. 2 godziny na nauce mówienia w języku obcym. Gdzie możesz zapisać się na kurs nauki języka angielskiego? Z kim?
Musisz to wprowadzić, by nauczyć się mówić. Jeśli tego nie będzie, na 100% nie nauczysz się mówić w języku obcym. Musisz mówić po angielsku, aby w końcu zacząć mówić po angielsku!
Jeśli masz inne pomysły, jak można praktykować mówienie, daj znać w komentarzu!
